查看原文
其他

孩子,为什么我不需要你太聪明

花时间 花时间说 2020-08-20

真巧,我也喜欢你,点上面蓝字加个关注吧

 

来读一本暖心的书吧


从前,有一个小男孩


他在门口发现了一只企鹅


他不知道这只企鹅是从哪儿来的

但是这只企鹅从此就一直跟着他


这只企鹅看起来很忧伤

男孩想,它一定是迷路了


所以男孩决定帮助企鹅找到回家的路。

他去找了失物招领处,但没有人丢过企鹅。


他问一些小鸟,这只企鹅是从哪里来的。

但是它们都不理他。

一些小鸟就像那样不爱理人。


男孩就去问他的橡皮鸭子

但是鸭子游走了,它也不知道。


那个晚上,男孩因为失望而失眠了。

他想帮助那只企鹅,

但也不知道该怎么帮。


第二天早上,他发现企鹅是来自南极圈的

但他怎么才能去那儿呢?

他跑去港口,让大船带着他们去南极圈。

但他的声音太小了,以至被大船的号角淹没。


那时,男孩决定他要和企鹅划船到南极圈。

他把他的小船拖出来,测量了尺寸和强度。

一边给企鹅讲故事,以打发时间,

然后收拾好所有他们需要的东西。


然后把小船推到海里。


他们向南划了很多天……

度过了很多夜晚。

男孩有了很多时间讲故事,

企鹅听了每一个

男孩就一个接一个地讲下去……


他们在海上漂流过一个个好天气和坏天气。

有的时候海浪像山一样高。


终于,他们到达了南极圈。

男孩很高兴,

但企鹅什么都没说。

当男孩帮助企鹅跳下船的时候,

企鹅看起来突然又有点伤心。


然后,男孩说,再见。


就坐船漂走了。

当他回头看的时候,

企鹅还站在那里。

但是它看起来比以往更伤心了。


男孩只剩下自己一个人,他也觉得心理怪怪的。

现在讲故事已经毫无意义了,

因为没有谁会听,除了风和海浪。

他越想,就越觉得自己犯了一个天大的错误。

那个企鹅没有迷路。它只是孤独。


他很快地掉转船头,

以他所能最快的速度划回南极圈。

但是,那只企鹅在哪儿?

男孩找啊找啊……

哪里都没有企鹅的影子。


男孩伤心地启程回家。

但是那时,男孩发现在他前方的水里,

好像有什么东西他离得越来越近,

直到能看清楚的时候……


是那只企鹅!


然后,那个男孩和他的朋友一起回家了。

一路上他们都在讲着各种好玩的事情。


电影版:BAFTA-winning film


2008年,英国著名动画工作室AKA根据将这个故事改编成微电影,并荣获了2009年英国电影电视艺术学院(BAFTA)儿童奖最佳影片奖和2009年芝加哥国际儿童电影节儿童评委会最佳动画片奖。



故事从一座秋叶纷飞的港口小镇开始。一只孤独的企鹅彷徨在空荡荡的街道上,它饥肠辘辘,无所依靠,漫无目的来到了一个小男孩的家中。企鹅似乎对男孩的收音机颇感兴趣,男孩则有些不知所措,只得把它送到失物招领处,然而根本没人丢失过企鹅。小企鹅成为男孩的累赘,几番周折,男孩得知企鹅都是生长在南极。于是,他制作了小木船,和小企鹅踏上了前往南极的归乡旅途……


就像命中注定一样,小企鹅找到了小男孩,而小男孩却无奈地想要摆脱这个跟屁虫,直到这最初的跟屁虫成为彼此生活的一部分。于是男孩拼尽全力回头去寻找他辛苦甩掉的“跟屁虫”,小企鹅也在拼命寻找他,就在一个转身的距离,男孩和企鹅紧紧相拥。



一起读懂这本书的美


1 爱和关怀比聪明更重要






毋庸置疑,书中的男孩是聪明的。


企鹅到处跟着他,让他感觉累赘,于是为了将企鹅送回家,他先去了失物招领处,他向别人(小鸟)四处打听,他去翻查百科全书得知企鹅住在南极,他跑到港口寻求轮船的帮助,最后他甚至自己造了一艘小船送企鹅回家……采取的方法合乎逻辑、层层递进,这是一个多么聪明、会办事的小男孩!


但是,在和企鹅道别之后,他感到内心无比的失落,这时才明白,企鹅想要的不是回家,而是他的友情啊!


所谓“聪明反被聪明误”,说的就是这么回事吧。但,哪个家长不喜欢聪明的孩子呢?


比起爱和关怀,聪明更容易表现出来,也更容易令人称羡。“聪明”预示着学习的顺利,名校的offer,社会上的成功者身份……更容易让我们骄傲和激动。而爱和关怀是多么平凡的品质,又是多么低调内敛,你能凭着这个在考试中加粉吗?能凭着这个在竞争中脱颖而出吗?


是的,在这个功利性的社会里,在成长的过程中,我们经常会丢失一些东西。但绝不应该是一颗懂得关爱的心。只有这样一颗心才能帮你睁开眼睛,看清世界和自己。


我会和孩子一起读这本书,并且告诉她:爱和关怀比聪明更重要。聪明可能会让你错过一些这世界上最美好的东西,但爱和关怀却永远在帮你去发现那些美好。



小男孩系列的其他故事,有兴趣也可以找来看


2 你身边是否也有一只小企鹅



Lost and found,在英语中是“失物招领”的意思,在这本书中却有着一语双关的意味。一方面小男孩认为企鹅走失了,带着企鹅到各个地方寻找“来处”;另一方面最后的结局是男孩和企鹅温暖相拥,也暗示着这份友情原本就是男孩的“失物”,一直在等他来认领。


在这个故事中,小企鹅一直在付出友情,但小男孩却不自知。他认为企鹅顽固地跟着他,一定是走丢了,殊不知自己费尽心机要将企鹅送走才是最顽固的,甚至让他一度错失这个珍贵的朋友。


人类是懒惰的,我们很容易对他人无偿的付出习以为常:父母的关爱,爱人的体贴,朋友的帮助,孩子的依赖……仿佛一切都是理所应当。唯有失去的时候才幡然醒悟。


和孩子一起读这本书,我会对她说:要珍惜身边人给予你的爱,要珍惜小伙伴给与你的友情。这个世界没有理所应当,所有的付出都应该是双向的。


所以,孩子,我不需要你太聪明,但你要有爱,懂得爱、珍惜爱、付出爱。做到这些,你会比世界上最聪明的人更智慧。


这本书没有绚丽的画法,没有复杂的情节,简单的线条和恬静的水彩,却表现出强烈的空间感。作者Oliver Jeffers为了作画,捕捉男孩和企鹅的那种感觉,特地请了孩子作为模特,站在企鹅旁边来观察。


今天的绘本就介绍到这,更多分享也欢迎加我的个人微信来聊一聊:



—END—


本文作者:花时间。国际新闻硕士,资深编辑,童书译者,国家二级心理咨询师,美国PET父母效能训练讲师,美国加州PAU心理学研究生。热爱阅读、育儿、心理和品质生活,愿意与有共同价值观的你成为朋友。个人微信号:babyhours001。


“欢迎你来,和花时间一起读好书”


别看我很低调 其实也很会撩

生活|阅读|育儿|心理学|牢骚

花时间说

生而为人,追求自由而有趣的灵魂


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存